-
1 взыскание административное
disciplinary action4000 полезных слов и выражений > взыскание административное
-
2 взыскание
ср( наказание) amende; ( платежа) recouvrement, récupération; (налогов, пошлин и т.п.) perception, levée- взыскание денег
- взыскание долга
- взыскание издержек
- взыскание налогов
- взыскание недоимок
- взыскание неустойки
- взыскание по векселю
- взыскание пошлин
- взыскание суммы в...
- взыскание убытков
- взыскание штрафа
- административное взыскание
- дисциплинарное взыскание
- принудительное взысканиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > взыскание
-
3 взыскание
Beitreibung f, Einziehen n, Einziehung f, Einzug m, Eintreibung f, Zwangseinziehung f- принудительное взыскание
- взыскание денег
- взыскание долга
- взыскание задолженности в судебном порядке
- взыскание по векселю
- взыскание пошлин
- взыскание требований
- взыскание притязаний
- взыскание претензийНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > взыскание
-
4 взыскание взыскани·е
1) (получение обратно долга, имущества и т.п. в судебном порядке) vindication, recoveryподать на кого-л. ко взысканию — to proceed against smb.
2) юр. (наказание) penalty, punishmentналожить взыскание — to impose a penalty (on, upon); to penalize
административное взыскание — administrative punishment / penalty
Russian-english dctionary of diplomacy > взыскание взыскани·е
-
5 взыскание
recouvrement m | prélèvement m ( безакцептное списание средств со счета)- взыскание на имущество
- административное взыскание
- дисциплинарное взыскание -
6 административное взыскание
наложение взыскания; взыскание штрафа — recovery of penalty
влечь за собой взыскание, наказание — to involve penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > административное взыскание
-
7 взыскание
-я ουδ.1. είσπραξη, πάρσιμο, (χρέους, προστίμου).2. τιμωρία, ποινή•дисциплинарное взыскание πειθαρχική ποινή•
административное взыскание διοικητική ποινή.
-
8 взыскание
1. (наказание, выговор) η ποινή 2. (требование уплаты от кого-л.) η χρέωσ/η, η επιβάρυνση, η είσπραξη, οι κυρώσειςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > взыскание
-
9 административное взыскание
1) General subject: administrative enforcement3) Economy: administrative tax penalty4) Business: administrative punishment5) leg.N.P. penalty under administrative lawУниверсальный русско-английский словарь > административное взыскание
-
10 административное взыскание
adj1) gener. Ordnungsstrafe, eine administrative Strafe, Verwaltungsstrafe2) law. administrative Rüge, administrative Strafe, OrdnungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > административное взыскание
-
11 административное взыскание
sanction f administrativeРусско-французский словарь бизнесмена > административное взыскание
-
12 административное взыскание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > административное взыскание
-
13 административное взыскание
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > административное взыскание
-
14 административное взыскание
adjlaw. condena administrativa, sanción administrativa, sanción de orden administrativoDiccionario universal ruso-español > административное взыскание
-
15 административное взыскание
adjlaw. peine administrativeDictionnaire russe-français universel > административное взыскание
-
16 административное взыскание
Universale dizionario russo-italiano > административное взыскание
-
17 административное взыскание
condena administrativa CL, sanción administrativa, sanción de orden administrativoРусско-испанский юридический словарь > административное взыскание
-
18 административное взыскание
Ordnungsmittel, administrative Rüge, administrative Strafe, VerwaltungsstrafeРусско-немецкий юридический словарь > административное взыскание
-
19 административное взыскание
Русско-французский юридический словарь > административное взыскание
-
20 административное взыскание
әкімшілік жаза, әкімшілік жолмен өндіріп алуРусско-казахский экономический словарь > административное взыскание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ — см. Административное взыскание … Юридический словарь
ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ — ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ, по российскому праву мера наказания, применяемая уполномоченными государственными органами (должностными лицами) за административное правонарушение (административный проступок). Взысканием административным являются… … Современная энциклопедия
Взыскание административное — ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ, по российскому праву мера наказания, применяемая уполномоченными государственными органами (должностными лицами) за административное правонарушение (административный проступок). Взысканием административным являются… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ — АДМИНИСТРАТИВНОЕ НАКАЗАНИЕ … Юридическая энциклопедия
Взыскание Административное — мера воздействия с целью наказания виновного за совершение административных правонарушений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ — мера наказания за административный проступок (правонарушение). Виды взысканий административных: предупреждение, штраф, административный арест, возмездное изъятие или конфискация предмета, явившегося орудием совершения или объектом правонарушения … Большой Энциклопедический словарь
взыскание административное — мера административной ответственности за административный проступок (правонарушение). Виды административных взысканий: предупреждение, штраф, административный арест, возмездное изъятие или конфискация предмета, явившегося орудием совершения или… … Энциклопедический словарь
ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ — (см. АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЗЫСКАНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ — см. Административное взыскание … Энциклопедия юриста
взыскание административное — см. административное взыскание … Большой юридический словарь
Взыскание административное — одна из мер государственного воздействия на лиц, совершающих административные правонарушения. В СССР В. а. направлены на воспитание граждан, должностных лиц государственного аппарата и работников общественных организаций в духе уважения к … Большая советская энциклопедия